【英語】赤ちゃんは「それ」？

たとえば、
Look at the girl. ( ) looks cute.

( )に入るのは、もちろん( She )ですね。

それでは、
Look at the baby. ( ) looks cute.
ではどうでしょうか。

正解は、( It )です！

え？　赤ちゃんはものか動物ですか？　と思いますよね。

そこで、辞書を引いてみたところ、、、

ジーニアス英和辞典第5版(大修館書店)
自分の家族や友だちの赤ん坊を言う時や赤ん坊の両親と話をしている時はhe,sheで受けるが、それら以外の赤ん坊のことを言う場合はしばしばitで受ける

ウィズダム英和辞典第3版(三省堂)
itでも受けるが性別が明らかな場合はhe,sheで受けるのが普通

アンカーコズミカ英和辞典　スーパー･アンカー英和辞典第5版(学研)
性別を問題としない場合はitで受ける

アドバンストフェイバリット英和辞典(東京書籍)
itで受けることもあるが、性別が分かる場合はhe,sheで受ける

コアレックス英和辞典第2版(旺文社)
代名詞は通例itを用いるが、家族内などで性別がわかっているときはhe,sheを用いる

新英和中辞典第7版(研究社)
babyは性別を特に問題にしていない時は通例itで受ける；しかし性別がはっきりしている時にはhe,sheで受ける

おいおい、辞書によってかなりニューアンスがちがうぞ！！！

ただ、コアレックスの記述からは、身内や友だちの赤ちゃんでない限り、見た目で男の子の赤ちゃんか女の子の赤ちゃんかは見た目で判断できないので、itで受けることになるのではないかと思います。